跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 八月 12, 2012的文章

Obras de artesania de los estudiantes de Colegio Jose Marti en Quito, Ecuador

Obras de artesania de los estudiantes de Colegio Jose Marti en Quito, Ecuador 這些手工藝品,是這次我開課的中學(Colegio Jose Marti) 學生的作品, 這些週末班的學生,礙於家境無法像正常學生般享受無憂的學生生活, 僅僅只能在每週六到學校上課或函授,平常日則是在家中幫忙或製作手工藝品維持家計。    而這次開課的原由,

No one left to speak out, 請別做嘴炮的正義

Martin Niemöller, Alemán , 1892-1984 Als die Nazis die Kommunisten holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Kommunist. Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Sozialdemokrat. Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Gewerkschafter. Als sie mich holten, gab es keinen mehr, der protestieren konnte. Español : Cuando los nazis vinieron a llevarse a los comunistas, guardé silencio, porque yo no era comunista, Cuando encarcelaron a los socialdemócratas, guardé silencio, porque yo no era socialdemócrata, Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas, no protesté, porque yo no era sindicalista, Cuando vinieron a buscarme, no había nadie más que pudiera protestar.

Foto Diario-20120809- 燃城 en Estación Seca, Quito, Ecuador

在這乾季(Estación Seca)的時期裡, 原本就頗為乾燥的Quito 隨著連日高溫 (也不過24~5度) 引發了不少森林火警。 而這次嚴重到同時五處燃點起火,讓環繞山脈的Quito全城瀰漫著濃濃煙霧, 充斥著消防隊刺耳的鳴笛聲,一度讓我以為是Guagua Pichinacha火山再次爆發!!    實在很難想像幾個月前那清澈無比的天際。   PAN 2012.08.09

Foto Diario-20120812–Trabajador de Taiwan, Ecuador

結束了三天的旅行, 夜裡踏進空盪黑暗的家裡,一股莫名的氛圍, 房東去旅行了,三個墨西哥室友回美國(馬桶還沒沖!),連Negra (狗) 也都沒叫了, 久違的空虛感。   不過還來不及享受這氛圍,便趕緊打開電腦準備明早課程內容, 呼~~~~ 有工作真好!!  這該是慶幸還是悲傷?   PAN 2012.08.13