海馬迴受損的天空 - PAN's Hippocampus-impaired

有感最近對手工訂製鞋的興趣濃厚， 加上訂製過程中因為溝通不良造成的趣味橫生， 決定寫一篇關於介紹訂製鞋時會使用到的字彙給大家， 讓大家在到西班牙語系區旅遊時，都能順利訂製自己想要的鞋子。 一、鞋子高度分類名稱 依高度來分類，基本上可以粗分為長靴、中長靴、短靴、一般皮鞋與休閒皮鞋(摩卡辛)等等，以下是各長度名詞： 。Bota：長靴，泛指騎馬用的及膝長靴 。Media Bota：中長靴，一般常見的高筒靴。 左邊這雙黑靴製作方式分為前後兩片接皮，這種專有名稱叫：Estilo modelo española   。Botín ： 短靴，最常見的短筒樣式 左邊為常見的德比鞋款(Derby, 英文)，右邊則為高筒牛津鞋(Oxford, 英文)   。Zapato ： 鞋，即英文Shoe，泛指各種皮鞋、休閒鞋 （鞋款的名稱後面再介紹）

  厄瓜多自1532年被西班牙人佔領後，便開始了悠久的殖民歷史， 也因此相對在手工藝品發展上也有相當優秀的成果。 但可惜的是，在工業產品與規模經濟的入侵下， 傳統手工製品業也慢慢的凋零式微。   縱然在號稱聯合國世界遺產的舊城(Centro Histórico)裡， 除了受到法律保護的建築物外觀、結構本體外，其餘開設的店家、販售的商品， 盡是常見的工業產品、外國製造！！ 實在令人遺憾！   不過也因為如此， 漫步在Centro Histórico裡尋找老舊店家，成了我最大的嗜好之一！ 而這次介紹的這家手工製鞋店，也就是在這因緣際會下所認識的。   [ 手工訂製 = Handmade = Hecho a mano]   照片上這家店， 本店位在舊城區的St. Juan Pío Montúfar路上，是個營業超過60年的製鞋老店， 而St. Juan Pío Montúfar 這條路雖然位在人潮擁擠的車站La Marin 附近， 但僅僅只有靠近車站的前段較為熱鬧，後段則是顯少人經過帶著滄桑感的老街。